Glossario


Casse di compensazione della Confederazione

Le casse di compensazione della Confederazione comprendono la cassa di compensazione federale e la cassa di compensazione svizzera. Per il personale della Confederazione e degli enti federali è competente la cassa di compensazione federale. La cassa di compensazione svizzera è responsabile per l’attuazione dell’assicurazione volontaria e per l’erogazione delle prestazioni alle persone che si trovano all’estero. Essa assume inoltre i compiti che (le vengono assegnati sulla base di accordi internazionali).